編譯錢基蓮／綜合外電報導
「都市行」對盲人來說是一大挑戰，如今科學家提出解決之道。芬蘭結合手機、無線網路、衛星定位系統、以及語音技術，研發出一套「聰明的」導盲系統，希望能讓盲人在都市裡自由行。在此同時，科學家埋首研發夜視攝影機等各種未來電子裝置，希望使車子更「聰明」，減少車禍的發生。
芬蘭政府旗下的非營利性研究組織「技術研究中心」，在這項名為「諾帕」（Noppa）的研究計畫中，以第3代行動電話，結合衛星定位系統，用語音告訴使用者身在何處、如何前往目的地、以及途中可能遇到的障礙。
這套系統也連接都市計畫的資料庫，在告知走法的同時，提醒道路和行人道的建築工地所在，提供火車、電車、公車時刻表，以及可能發生的誤點。
找到站牌，並不表示一定上得了車。研究員維塔南說：「我聽說有的人等了1個小時，還上不了車，因為一次來4、5輛公車時，你怎麼知道該向哪一輛車招手。」
為了解決這個問題，這套系統會告訴使用者他要乘的車現在所在位置，預期多久以後會到達這一站，這樣就知道該向哪一輛車招手了。
系統內含有辨識語音和傳達語音指令的軟體，同時也是用語音答覆問題。芬蘭視障者聯盟研發經理席爾柏格說，這套系統用語音（而非按鍵）操作，對盲人是一大福音。這套系統預訂今秋會交由一群盲人試用。
除了這種導盲系統外，未來的汽車也會有愈來愈多聰明的電子裝置，防止車禍的發生。例如，如果汽車駕駛頻頻變換車道，電子裝置可能二話不說，負擔起駕駛的工作。上個月澳洲科學家已開始測試一套結合掌上電腦、手機、及導航軟體的系統，預先提供汽車駕駛路況。瑞典也對5000輛車展開類似測試，這些車上的系統會讓車子在接近障礙、車禍、或道路工程時，自動減速。
不久的將來，車上會有可偵測前方數百公尺靜態或動態障礙的夜視攝影機、維持安全車距的偵測裝置、每次駕駛人眼皮低垂時間太久時就會響起警示聲的睏倦偵測器。除此之外，萬一發生車禍，電子裝置還會自動發出求救訊號，由衛星定位系統找到汽車所在位置。
【2004-06-13/民生報/A3版/生活新聞】
摘錄：民生報