根據周一發表的一項研究結果，白內障等與年齡有關眼疾患者的壽命可能比那些沒有此類症狀的人要短，原因或許是這些症狀反映患者健康狀況較糟。
「據報告，許多眼疾都在很大程度上預示著患者較短的壽命。特別是白內障，它也許反映著與老化和死亡有關的生理進程，」《眼科學紀要》期刊(Archives of Ophthalmology)上的一篇文章寫道。
在一項對4,753名年齡介於55-81歲者的研究中，患有老年黃斑病變者在平均6.5年後續觀察期期間死亡的風險比那些沒有該病相關症狀的人高41%。老年黃斑病變是一種漸進性病症，可導致視力逐漸減退。
研究報告說，接受過白內障手術者的死亡風險比那些視力較佳者高出55%，而一隻眼視力低於20/40者的死亡風險要高出36%。該項研究由馬里蘭州貝塞斯達國家眼科學院的費里斯(Frederick Ferris)醫生領導。
儘管具體機制尚不清楚，但文章指出，白內障或黃斑病變患者存活率降低「顯示這些病症也許是反映整個身體系統的狀況，而非一個局部健康狀況。」
同一份期刊發表的另一份研究發現，成年早期過度暴露於夏季陽光照射之下，可能會增加罹患與年齡有關的黃斑病風險。黃斑病可以致盲。
摘錄：路透社
備註：翻譯 段曉冬;審校 柯安琪 路透芝加哥電