韓國一位視障女鋼琴家,目前正在美國攻讀博士學位。她一直覺得點字的樂譜不夠精確,造成學習上的困難,所以自己研發一套立體的琴譜,希望幫助其他的視障朋友更深入了解音樂的高低起伏。
女鋼琴家金藝智,從小學琴長大,但從來沒有親眼看過樂譜,因為天生視障。專攻音樂之後,她發現點字的樂譜成為一種學習障礙,因為很多細節都沒有標示出來。
==視障鋼琴家 金藝智(音譯)==
當我們在排練時 他們說
這裡有個強弱符號(髮夾)
我說什麼髮夾
髮夾在我頭上啊
目前正在美國威斯康辛大學博士班就讀的金藝智,決定創造一套完整的立體樂譜,作為博士論文題材,也幫助更多視障者。
==威斯康辛大學教授 強森==
年輕孩子若有視障問題
學鋼琴會失去很多資源
目前點字的樂譜並不多
特別是鋼琴譜
她的立體琴譜將帶來革新
==視障鋼琴家 金藝智(音譯)==
可以感覺出樂曲的走向
變高 變低
金藝智嘗試了幾種不同的立體琴譜,包括塑膠做的模型,也試過3D列印筆,現在正在募款希望投入製作。她說,希望這份立體琴譜,能夠移除過去的障礙,為視障兒童打開更多扇門,讓人生有更多選擇。
本文出處:公共電視台(參考網址)