視障新知

讓手成為你的眼:這款指尖上的「微型相機」,使盲人不須點字也能閱讀

編譯:郭潔鈴

撰文時間:2018/9/1
  盲人不需點字也能看書?現在,他們只要在指尖上裝上一個特別的裝置,就能有效且順利地閱讀。
  
  當視力受損的人們想閱讀印刷品時,大多透過能將文字化為聲音的手機應用程式,例如KNFB Reader,只要將照片截圖,該程式就會把圖中的文字唸出來,然而太複雜的文字,像是報紙或菜單,應用程式可能會失靈,況且使用者有時很難確定照片是否涵蓋所有文字。
  
  「我們想要用科技讓消費者達成這些日常活動。」來自馬里蘭大學的Jon Froehlich表示。
  
  指尖上的微型相機
  Froehlich與他的同事於2008年起共同開發出一款裝置HandSight,它使用照胃鏡用的迷你相機,只能測量1毫米之內的距離。迷你相機需安裝在指尖,而裝置的其他部分則扣在手指與手腕上。
  
  當使用者將手指劃過語句時,與裝置連結的電腦將讀出文字,並利用音高變化或輕微震動等語音提醒,引導用戶的手指放到正確的位置上。
  
  HandSight有助於不同段落間的閱讀
  根據2016年10月發表的研究,有19名盲人用HandSight閱讀學校課本及雜誌文章,結果顯示他們平均每分鐘能看63至81個字,且每個段落只漏掉一些單字,而專業的點字閱讀者每分鐘平均能讀90至115個字,視力完好的人則平均每分鐘能閱讀200個字。
  
  美國盲人基金會(American Foundation for the Blind)科技與諮詢服務部門的Matthew Janusauskas認為,這項科技有助於視障者閱讀印刷品,因為一頁中包含多個文字欄位的印刷品,常常會影響他們對文字的理解。「這項創新科技能實際被運用,非常令人感興趣。」Matthew表示。
  
  未來HandSight的創作者希望能做出更動態、像智慧手錶的裝置,讓盲人不只能閱讀文字,還能偵測到顏色與圖形。
  
  核稿編輯:邱子容、林冠吟
  
  資料來源
  Tiny fingertip camera helps blind people read without braille
本文出處:社企流(參考網址)
Top